El joven Wallander (serie-TV), de Ben Harris

 

Yellow Bird, Netflix

El joven Wallander

Serie de TV

(Young Wallander, Reino Unido, 2020)

Creador: Ben Harris

 

Primera temporada

 

Jesús Guerra

 

 

Quien haya leído alguna de las 12 novelas policiacas de la serie Wallander del escritor sueco Henning Mankell (1948-2015), o haya visto la serie inglesa Wallander (12 episodios, uno por novela, de hora y media cada uno, divididos en cuatro temporadas estrenadas entre 2008 y 2016, con Kenneth Branagh en el papel del inspector de policía sueco), o haya tenido la oportunidad de ver la serie policiaca sueca, también llamada Wallander (interpretada por Krister Henriksson; realizada y estrenada entre 2005 y 2014, con 32 episodios de hora y media; en esta serie colaboraba el propio Mankell como guionista o coguionista, supongo que escribió historias específicas para la TV), quien haya leído, repito, alguna de las novelas o visto alguna de estas dos series sabe perfectamente quién es el inspector Kurt Wallander.

 

La novedad de Netflix con El joven Wallander es brindarnos una serie como precuela, la cual, lo adelanto, está bien hecha y es interesante. Kurt está casi recién egresado de la academia de policía, es un novato, y su mejor amigo, Reza (Yasen Atour), es también policía. Pero el novato muy pronto se enfrenta a un episodio traumático, el asesinato horrendo de un sueco blanco por parte de un inmigrante.

 

Como Kurt no tiene dinero, vive en una zona «complicada», todos sus vecinos son inmigrantes, y el asesinato se comete, de madrugada, en la plaza que está frente al edificio en donde se encuentra su departamento. Como Kurt es obsesivo, comienza a pasar reportes de cosas que ve en su barrio que pueden estar relacionados con el asesinato, y esto hace que el jefe de policía, Hemberg (Richard Dillane), ascienda a Kurt a detective de homicidios, pues le parece, por una parte, que es conveniente tener en el caso a un infiltrado en la zona del crimen y, por otra, que Kurt es un joven prometedor.

 

Esta primera temporada de seis episodios (de aproximadamente 45 minutos cada uno) es bastante interesante, tiene momentos emocionantes y está bien contada, pero tampoco es algo del otro mundo, es una serie bastante decente pero no sobresaliente; eso sí, respeta una de las características de las novelas de Henning Mankell, la utilización de la novela negra como una manera de explorar temas sociales relevantes. Es una primera temporada algo neutra que, de seguir, podría y debería mejorar y desarrollar más al personaje central.

 

Sin embargo, la serie nos obliga a preguntarnos algunas cosas, y la primera es evidente: ¿por qué está ubicada en el presente? Si fuera acorde a la línea temporal correspondiente, tendría que estar ubicada en los años 70, cuando Wallander tenía alrededor de veintitantos años. Se «entiende» (nótense las comillas) la modernización de un personaje como Sherlock Holmes, que en años recientes fue el personaje central de dos series de televisión, la inglesa Sherlock (2010-2017, con Benedict Cumberbatch y Martin Freeman, la cual está ubicada en el Londres del presente), y la norteamericana Elementary (2012-2019, con Jonny Lee Miller y Lucy Liu, la cual se desarrolla en la Nueva York de nuestros días), pero Holmes es un personaje que tiene más de 130 años de existencia, en cambio la última novela con Kurt Wallander tiene apenas 11 años de haber sido publicada. Así que esta serie anacrónica de El joven Wallander es, por lo menos, desconcertante, y ese afán de cambiarlo todo en las adaptaciones, enervante.

 

Y si nos ponemos quisquillosos, para los suecos debe ser molesto que a pesar de que el actor que interpreta a Kurt, Adam Pålsson, sea sueco, hable en inglés. Y a los habitantes de Malmö, la ciudad en la que se supone transcurren los hechos, les debe de molestar que la serie no esté filmada ahí, sino en Vilna, la capital de Lituania.

 

En fin, vale la pena verla, se van a entretener y tal vez a descubrir algunas cosas sobre la situación de los inmigrantes en los países nórdicos. Para los interesados en las novelas y relatos de Henning Mankell con Kurt Wallander, en español (todas publicadas por Tusquets), les dejo la lista:

 

* Asesinos sin rostro (Mördare utan ansikte, 1991).

* Los perros de Riga (Hundarna i Riga, 1992).

* La leona blanca (Den vita lejoninnan, 1993).

* El hombre sonriente (Mannen som log, 1994).

* La falsa pista (Villospår, 1995).

* La quinta mujer (Den femte kvinnan, 1996).

* Pisando los talones (Steget efter, 1997).

* Cortafuegos (Brandvägg, 1998).

* La pirámide (Pyramiden, 1999; relatos cortos con Wallander como protagonista)

* Antes de que hiele (Innan frosten, 2002).

* Huesos en el jardín (Handen, 2002)

* El hombre inquieto (Den orolige mannen, 2009)

 

. . . . . . . . . . . . . . .

 

* Todas las imágenes que acompañan esta entrada son propiedad de Yellow Bird, Netflix

 

El joven Wallander (Young Wallander)

Producción: Yellow Bird, Netflix

Dirección: Ole Endresen (3 episodios), Jens Jonsson (3)

Guiones: Ben Harris, Anoo Bhagavan, Jessica Ruston, Ben Schiffer

Fotografía: Gaute Gunnari

Música: Matti Bye

Edición: Erlend Kristoffersen, Theo Lindberg, Joakim Pietras

Diseño de producción: Malin Lindholm

Con: Adam Pålsson (Kurt Wallander), Leanne Best    (Frida Rask), Richard Dillane (Hemberg), Ellise Chappell (Mona), Sara Seyed (Jasmine), Yasen Atour (Reza Al-Rahman), Jordan Adene (Ibra), Alan Emrys (Gustav Munck), Charles Mnene (Bash), Jacob Collins-Levy (Karl-Axel Munck), entre muchos otros.

Género: Crimen, drama, misterio, thriller

País: Reino Unido

Idioma: Inglés

Año: 2020

Duración: 45 minutos cada episodio

Episodios: 6

Está en Netflix

 

 

 

 

 

Bosque adentro (serie TV), de

ATM Grupa S.A., Netflix

Bosque adentro

Serie de TV

(The Woods / W głębi lasu, Polonia, Estados Unidos, 2020)

Basada en la novela de Harlan Coben

Miniserie

Jesús Guerra

Para quienes no estén familiarizados con su nombre ni su obra, Harlan Coben es un escritor norteamericano de novelas policiacas eficaces y exitosas. Tiene una serie con más de 10 volúmenes con su personaje Myron Bolitar, y otra serie, con unas tres novelas, con Mickey Bolitar, pero son sus novelas independientes (de las que hasta el momento tiene unas 20) las que más éxito han tenido, por lo menos desde el punto de vista de las adaptaciones al cine o a series de televisión.

Su novela Tell No One, de 2001 (publicada en español como No se lo digas a nadie) fue adaptada al cine, en Francia, como Ne le dis à personne (2006, dirigida por Guillaume Canet, con interpretaciones de Jean Rochefort, François Cluzet, Marie-Josée Croze, André Dussollier y Kristin Scott Thomas, entre otros); su novela No Second Chance, de 2003 (en español Última oportunidad), fue adaptada como miniserie, en Francia, como Un chance de trop (2015); su novela Just One Look, de 2004 (en español Sólo una mirada), fue adaptada a miniserie, de nuevo en Francia, como Juste un regard (2017); su novela The Stranger, 2015 (en español No hables con extraños) fue adaptada por el Reino Unido (2020) con el mismo título en inglés (y en español tiene el mismo título castellano de la novela: No hables con extraños), y en junio se estrenó la adaptación de su novela The Woods, 2007 (en español El bosque), y esta vez la realización es polaca. El título internacional en inglés es el mismo de la novela, The Woods; el título polaco es W głębi lasu, y en México se llama Bosque adentro.

Además, Harlan Coben ha escrito dos miniseries originales (es decir, que no son adaptaciones): The Five (2016) y Safe (2018), realizadas ambas en Reino Unido (esta última con la interpretación de Michael C. Hall, a quien seguramente recuerdan por Six Feet Under y Dexter). Así que, aun si no han leído ninguna de las novelas de Coben, lo más probable es que hayan visto alguna de las adaptaciones de sus obras. No deja de ser interesante el hecho de que, aunque Harlan Coben es un autor estadounidense, nacido en Nueva Jersey (en 1962) y residente del mismo estado, todas las adaptaciones sean europeas (aunque en algunos casos sean coproducidas por su país). Safe, No hables con extraños y Bosque adentro se pueden ver en Netflix.

Bosque adentro es una miniserie original de Netflix de seis episodios (1. El fin de la inocencia; 2. Mentiras; 3. No sabes nada; 4. Lo que no se ve; 5. Tu hermana está muerta, y 6. El difícil camino a casa) basada, como ya apunté, en la novela The Woods de Harlan Coben. Tiene una trama principal narrada en dos momentos diferentes: el verano de 1994 y algún momento de 2019, un cuarto de siglo después, y una subtrama en 2019.

Pawel Kopinski (Grzegorz Damiecki) es un fiscal o procurador regional que trabaja en el caso de una violación a una adolescente. Una tarde, un detective llega a su oficina y le pide que lo acompañe. Lo lleva a la morgue a ver si puede identificar a un hombre que fue encontrado asesinado. Le dicen el nombre, Pawel dice no conocerlo. Lugo le muestran el rostro del cadáver. Pawel sigue sin conocerlo. Le dicen que han ido por él porque el muerto llevaba un papel con la dirección de Pawel y unos recortes sobre él en un bolsillo. Le muestran los recortes. Pawel no encuentra ninguna relación entre el murto y él. Se marcha. Pero mientras camina por el largo corredor hacia la salida se le ocurre algo y regresa. Ve de nuevo el cadáver, pero ahora levanta la sábana para mirarle el brazo izquierdo y ahí está, una larga cicatriz. Entonces sí sabe quién es: Artur Perkowski (interpretado de joven por Adam Wietrzynski). Pawel está asombrado y la luz de una esperanza cruza por su mente: «si él sobrevivió, mi hermana también pudo haber sobrevivido».

Sucede que 25 años atrás, cuando Pawel tenía unos 17 años, trabajó en un camping como cuidador de los demás jóvenes («chaperón» dicen los subtítulos en español). Su madre fue quien le consiguió el trabajo, pues ella también laboraba ahí, era la mano derecha del organizador de ese evento, Dawid Goldsztajn (Jacek Koman). Una noche, mientras Pawel estaba noviando con Laura (la hija del organizador), desaparecieron cuatro jóvenes, entre ellos Artur y la hermana de Pawel. Al día siguiente, al no encontrarlos, se dio la alarma, y la policía encontró los cadáveres de dos de los jóvenes desaparecidos, pero no encontraron a los otros dos: Artur y la hermana de Pawel.

Esa misteriosa tragedia trajo otras desventuras, principalmente a la familia de Pawel y a la de Laura. Ahora, en el presente, Pawel, tras el descubrimiento del cadáver de Artur, se da a la tarea de investigar lo sucedido 25 años atrás.

La serie, que se estrenó el 12 de junio, está bastante bien hecha y muy bien narrada. No es particularmente ágil, pero tampoco es una obra lenta; no es, igualmente, muy llamativa en sus aspectos visuales, entre otras cosas porque no tendría relación con la realidad. Los ambientes familiares en los años 90 son los propios de un país recién salido del comunismo soviético, los contemporáneos son más modernos y algo más elegantes, pero en general los ambientes y la fotografía tienden a los tonos gris oscuro y a los café oscuro (o quizá son los colores que quedaron en mi memoria debido al tono emocional de la serie). Pawel es un abogado solitario, su entorno son los crímenes, su vida es el trabajo. Hay una cierta pesadez en el ambiente que la serie refleja muy bien. El argumento es sumamente interesante. Pawel, al realizar la investigación de lo sucedido en el pasado, tiene que bucear en sus recuerdos, no siempre claros, no siempre bienvenidos. Bosque adentro, con sus intrincados misterios y sus sorpresas, y con sólo seis episodios, se deja ver fácilmente en una o dos sesiones. Muy recomendable.

. . . . . . . . . . . . . . .

* Todas las imágenes que acompañan esta entrada son propiedad de ATM Grupa S.A., Netflix

The Woods

Producción: ATM Grupa S.A., Netflix

Dirección: Leszek Dawid, Bartosz Konopka

Guiones: Agata Malesinska, Wojciech Miloszewski, Michael Armbruster, Emilio Mauro, Michael Yebba, basados en la novela homónima de Harlan Coben

Diseño de producción: Daria Dwornik

Música: Lukasz Targosz

Con: Grzegorz Damiecki (Pawel Kopinski), Agnieszka Grochowska (Laura Goldsztajn), Hubert Milkowski (Pawel de joven), Wiktoria Filus (Laura de joven), Ewa Skibinska (Natalia Kopinska), Roman Gancarczyk (Wladyslaw Kopinski), Jacek Koman (Dawid Goldsztajn), Adam Wietrzynski (Artur Perkowski), entre muchos otros.

Género: Crimer, drama, misterio, thriller,

País: Polonia, Estados Unidos

Idioma: Polaco

Año: 2020

Duración: 50 minutos cada episodio

Episodios: 6

Está en Netflix

Marcella (Serie TV), de Hans Rosenfeldt y Nicola Larder

© Buccaneer Media, Netflix

Marcella

Serie de TV

(Marcella, Reino Unido, 2016-2018-2020)

Creadores: Hans Rosenfeldt, Nicola Larder

Temporadas: 1 a 3

Jesús Guerra

En Marcella el personaje central es, por supuesto, Marcella Backland (Anna Friel), quien pronuncia su nombre a la italiana: Marchela. Al inicio de la primera temporada nos enteramos de que ella colaboró en la investigación del caso de un asesino en serie que asfixiaba a sus víctimas con bolsas de plástico. Después de la pesquisa dejó su trabajo para dedicarse a su familia. Su marido es Jason (Nicholas Pinnock), sus hijos adolescentes son Emma (Imogen Faires), la mayor, y Edward (Asher Flowers). Marcella y Jason, nos enteramos después, tuvieron una tercera hija, que murió a los pocos meses.

Han pasado alrededor de 11 años desde su retiro, sus hijos se encuentran en un internado, su matrimonio no pasa por su mejor momento y Marcella se aburre y se angustia sola en su casa. Cuando se entera que han comenzado a aparecer cadáveres de mujeres asfixiadas como en el caso de una década atrás, Marcella pide reintegrarse a la policía. Sus antecedentes como detective son tan buenos que la reciben de inmediato y se integra al equipo que investiga los nuevos asesinatos. 

Si Marcella es buena investigadora se debe, entre otras cosas, a que es muy obsesiva, trabaja mucho y su instinto es muy acertado. Otras características: no acata las reglas con facilidad, prefiere investigar sola, es muy testaruda, bocona y violenta... y en algunas ocasiones tiene «apagones», de repente despierta y no sabe por qué se encuentra en donde está, cuánto tiempo ha pasado ni qué hizo. Cuando se entera que su marido la engaña, el frágil matrimonio se derrumba. Hay un momento de la temporada en el que Marcella investiga un asesinato que no sabe si lo cometió ella misma en uno de sus apagones.

Esta serie es muy ágil pero no ligera, con elementos diversos y simultáneos, sumamente interesante, con una excelente producción, guiones de primera, magnífica dirección y formidables actuaciones (ingleses tenían que ser). Por supuesto, sobresale Anna Friel, porque su personaje es sumamente complejo y la actriz lo interpreta de manera colosal. Pero en general, el desarrollo y la interpretación de todos los personajes son estupendos; muy definidos y sólidos.

Así como en el mundo del rock existe la pregunta que divide a los fans sobre qué grupos son mejores, los ingleses o los estadounidenses (yo soy de los partidarios de los ingleses, aunque por supuesto hay muchos grupos norteamericanos que me gustan), en el mundo del cine, aparte de la cuestión más abarcadora entre el cine de Hollywood y el europeo, hay otra más centrada en la lengua inglesa: qué cine es mejor, el de los Estados Unidos o el de Gran Bretaña. Y aquí también me inclino por los ingleses. Sus obras tienen un no sé qué, un plus, algo chispeante que las hace más frescas, más vivas, y en los momentos emotivos, menos melodramáticas. Vean Marcella a ver si también captan esa diferencia, ese plus, aun si, como me sucede a mí, les sea difícil definirlo. Para mí se nota desde los créditos iniciales, acompañados por la canción «Fall» de The Bug.

Vale la pena apuntar que esta serie fue creada por Hans Rosenfeldt, guionista sueco de la famosa serie Bron/Broen que luego tuvo un remake norteamericano como The Bridge, y por la guionista inglesa Nicola Larder, de ahí que esta serie puede ser vista como una especie de noir nórdico a la inglesa.

La segunda temporada —que comienza cuando unas personas al taladrar una pared de su departamento encuentran una oreja humana— es, creo, más intensa, compleja, ágil e interesante que la primera, y en definitiva más oscura; para colmo, aquí las circunstancias familiares de Marcella, por una parte, y una terapia de hipnosis a la que se somete para intentar averiguar el origen de sus apagones, la conducen al límite.

La tercera temporada sufre del mismo síndrome que la tercera temporada de The Sinner (reseñada aquí): cambia completamente la estructura y la dinámica de la serie. Marcella sigue siendo ella, con sus culpas y su dolor, y también con sus apagones y su difícil y peligroso comportamiento, pero en todo lo demás es casi una serie distinta. Es interesantísima, sin duda, luego de asumir la sorpresa inicial, pero el cambio es tan drástico que una buena parte del público no termina de aceptar la transformación (esto se puede ver en las calificaciones de los usuarios del sitio de información cinematográfica IMDb.com). Una cosa que hay que reconocer del equipo de producción, es que saben perfectamente cómo terminar las temporadas; los finales de las tres son fenomenales.

¿Habrá una cuarta temporada de Marcella? Aún no se sabe. En este año, todas las producciones y las decisiones de producción van con retraso debido a la pandemia. De hecho, esta tercera temporada no pasará en Gran Bretaña sino hasta septiembre de este año. Y si vemos que estas tres temporadas se han estrenado cada dos años, de existir la cuarta se estrenaría hasta 2022 o 2023...

Por lo pronto, disfruten los episodios que tenemos de Marcella.

. . . . . . . . . . . . . . .

* Todas las imágenes que acompañan esta entrada son propiedad de Buccaneer Media, Netflix

Marcella

Creadores:  Hans Rosenfeldt, Nicola Larder

Producción: Buccaneer Media

Dirección: Charles Martin (6 episodios), Ashley Pearce (5), Jonathan Teplitzky (3), Charles Sturridge (3), Gilles Bannier (3), Henrik Georgsson (2), Jim O'Hanlon (2)

Guiones: Hans Rosenfeldt, Nicola Larder, David Allison, Tim Loane, Marston Bloom, Mark Greig, Ben Harris, Camilla Ahlgren, Emer Gillespie, Matthew Thomas, Mike Walden, Paul Waters

Fotografía: Ulf Brantås, Urszula Pontikos, Kate Reid, Maja Zamojda, Carl Sundberg, Adam Suschitzky, Sam Care, Dirk Nel

Edición: Liana Del Giudice, Adam Green, Ulrike Münch, James Hughes, Mike Jones, Elen Pierce Lewis,  Daniel Gethic, Robbie Morrison, Helen Sheridan, Isobel Stephenson, Jones, Dominic Strevens

Diseño de producción: Max Gottlieb, Ed Turner, Gillian Devenney

Dirección de arte: Henry Woolway, Dominic Roberts, Aline Leonello

Música: Lorne Balfe

Con: Anna Friel (Marcella Backland), Ray Panthaki (Rav Sangha), Jack Doolan (Mark Travis), Jamie Bamber (Tim Williamson), Nicholas Pinnock (Jason Backland), Imogen Faires (Emma Backland), Asher Flowers (Edward Backland), Hugo Speer (Frank Young), entre muchos otros.

Género: Crimer, drama, misterio, thriller,

País: Reino Unido

Idioma: Inglés

Año: 2016, 2018, 2020

Duración: 45 minutos cada episodio

Episodios: 8 (temporada 1), 8 (temporada 2), 8 (temporada 3)

Está en Netflix

The Sinner (serie TV), de Derek Simonds

© Iron Ocean Films, Universal Cable Productions, Netflix

The Sinner

Serie de TV

(The Feed, Estados Unidos, 2017-)

Creador: Derek Simonds

Temporadas: 1 a 3

Jesús Guerra

The Sinner es una estupenda serie de televisión, de Netflix, un thriller psicológico de primer nivel que lleva, hasta el momento, tres temporadas, aunque cada una es sobre un caso diferente. La primera temporada, con el título «Cora», está basada en una novela de la escritora alemana Petra Hammesfahr, aunque la adaptación traslada los acontecimientos a los Estados Unidos, a una ciudad pequeña del estado de Nueva York.

Cora (Jessica Biel) está casada con Mason Tannetti (Christopher Abbott) y ambos trabajan para el padre de Mason, Ron Tannetti (Robert Funaro), quien tiene una empresa de instalación de aires acondicionados. Cora y Mason tienen un hijo pequeño y unos tres años de casados. Todo parece estar bien. Cora parece estar algo deprimida. Se queja de que siempre cenan con los padres de Mason, y quizá, por momentos, parece encontrarse en un mundo propio. Sin embargo, un domingo que van a un popular sitio de veraneo junto a un lago, sólo Mason, Cora y el niño, mientras observan a dos parejas de jóvenes que se besan y escuchan música frente a ellos, Cora se pone de pie y, con el cuchillo con el que ha estado cortando fruta para su hijo, apuñala varias veces a uno de los jóvenes, luego Cora se sienta frente al muchacho agredido, en evidente estado de confusión.

El caso cae en manos del detective Harry Ambrose (Bill Pullman), un hombre que tiene también sus particularidades psicológicas, las cuales vamos descubriendo poco a poco, a lo largo de los ocho capítulos. En el primer interrogatorio queda claro que no hay nada claro con respecto a los acontecimientos recién sucedidos, salvo que Cora asesinó a un joven desconocido. Cora sigue muy confundida, aunque da alguna información y dice que, al asesinado, de nombre Frankie Belmont (Eric Todd), ella lo conoció, en una etapa anterior de su vida, como J.D., de lo cual el marido no tiene conocimiento. Pero Harry se da cuenta de que ella miente o algo no cuadra, así que, ante las prisas de sus jefes por cerrar el caso y condenar a Cora, se da a la tarea de llevar a cabo una compleja investigación que muestra lo que ya deberíamos de saber: que las cosas no son como parecen, y que detrás de cada historia hay otra u otras que la explican. Esta temporada es espléndida, muy intensa y compleja.

La segunda temporada, llamada «Julian», es igualmente intensa, llena de misterios y vueltas de tuerca, que prácticamente nos obliga a devorarla en una o dos sesiones. Vemos lo que parece ser una familia compuesta de madre, padre e hijo (Julian, de 13 años, aunque se ve de 11, interpretado de manera asombrosa por Elisha Henig), que se dirigen a la frontera con Canadá para visitar las cataratas del Niágara, pero se les descompone el auto en el camino, así que van a pie a un motel para dormir y conseguir un mecánico al día siguiente. En la mañana van el padre y el niño a desayunar al restaurante del motel, regresa primero el padre y momentos después Julian llega con unos tés para los adultos. Poco después, Julian presencia cómo mueren envenenados. Y con esto arranca un caso interesantísimo y enigmático, lleno de recovecos, claroscuros y secretos.

La estructura del argumento general es la misma que la de la temporada anterior: al inicio, los espectadores vemos el crimen. Vemos quién lo comete. El misterio es el motivo. El caso de «Julian» es tan complejo y fascinante como el de «Cora». En estos ocho capítulos, además, la serie ahonda en la psicología del propio investigador, Harry Ambrose, un notable detective que tiene métodos extraños para realizar sus investigaciones, los cuales en no pocos momentos lo meten en problemas con sus superiores.

Comentario aparte merece lo sorprendentemente parecidas que son en su rostro, en sus expresiones y hasta en la voz, la actriz Carrie Coon (norteamericana, nacida en 1981, que aquí interpreta a Vera Walker) y la actriz Anna Torv (australiana, nacida en 1979, a quien recientemente vimos en la serie Mindhunter y varios años atrás en la estupenda serie Fringe).

La tercera temporada, titulada «Jamie», que consta, al igual que las dos anteriores, de ocho capítulos, es también muy intensa y sugestiva, quizá más oscura, pero un tanto más lenta, y aunque tiene un buen nivel de suspenso no tiene ese efecto obsesivo en los espectadores, no sentimos la misma urgencia por ver el capítulo siguiente. Y esto se debe, sin duda, a la estructura de la temporada. En este caso no presenciamos el crimen desde un inicio, pues todo arranca con un aparente accidente de automóvil, y más adelante, aunque Harry ya ha comprendido la peligrosidad del sospechoso, por carecer de pruebas, no puede detenerlo, de tal manera que lo único que puede hacer es espiarlo, seguirlo y, en determinados momentos, incluso cuidarlo.

Esta temporada nos brinda más detalles del pasado de Harry Ambrose, y a pesar de que lo entendemos más que nunca, no terminamos de comprender algunas de las acciones que realiza en esta investigación. De todas maneras, esta temporada es bastante atrayente, emocionante, sumamente inquietante e imprescindible para comprender lo que seguirá, pues está anunciada ya la cuarta temporada para el año 2021. En general las actuaciones son buenas, algunas sobresalientes, y la de Bill Pullman es magnífica en su contención y sutileza.

. . . . . . . . . . . . . . .

* Todas las imágenes que acompañan esta entrada son propiedad de Iron Ocean Films, Universal Cable Productions y Netflix

The Sinner

Creador: Derek Simonds

Producción: Iron Ocean Films, Universal Cable Productions, Netflix

Dirección: Antonio Campos (5 episodios), Tucker Gates (3), Brad Anderson (2), Cherien Dabis (2), Jody Lee Lipes (2), John David Coles (2), Adam Bernstein (2), Andrew McCarthy (2), Colin Bucksey (1), Radium Cheung (1), Rachel Goldberg (1), Derek Simonds (1)

Guiones: Petra Hammesfahr, Derek Simonds, Nina Braddock, Samir Mehta, Ahmadu Garba, Nisha Mehta, Jesse McKeown, Liz W. Garcia, Tom Pabst, Bradford Winters, Ellen Fairey, Jonathan Caren, Piero S. Iberti, Willie Reale, Hannah Shakespeare, Julie Siege

Fotografía: Radium Cheung, Justin Charles Foster, Jody Lee Lipes

Edición: Gary Levy, Aaron Yanes, Erica Freed Marker, Matthew S. Nickelson, Daniel A. Valverde, Matthew Hannam, Ivonne Loyola

Diseño de producción: Matthew Munn, Dina Goldman, Scott Kuzio

Dirección de arte: Michael Ahern, Maki Takenouchi, James Bednark, Alanna Dempewolff-Barrett, William G. Davis

Música: Ronit Kirchman

Con: Bill Pullman (Harry Ambrose), Dohn Norwood (Dan Leroy), Adam LeFevre (Jefe de Policía), Jessica Biel (Cora Tannetti), Christopher Abbott (Mason Tannetti), Carrie Coon (Vera Walker), Natalie Paul (Heather Novack), Eddie Martinez (Vic Soto), Hannah Gross (Marin Calhoun), Elisha Henig (Julian Walker), Matt Bomer (Jamie), Tracy Letts (Jack Novack), Jessica Hecht (Sonya Barzel), Parisa Fitz-Henley (Leela Burns), Chris Messina (Nick Haas), entre otros.

Género: Crimer, drama, misterio, thriller

País: Estados Unidos

Idioma: Inglés

Año: 2017, 2018, 2020

Duración: 45 minutos (aprox.) cada episodio

Episodios: 8 por temporada, 24 hasta el momento

Está en Netflix

Carnival Row (serie TV), de Travis Beacham y René Echevarria

© Amazon Studios, Legendary Television, Stillking Films

Carnival Row

Serie de TV

(Carnival Row, Estados Unidos, 2019)

Creadores: Travis Beacham, René Echevarria

Jesús Guerra

Carnival Row (que es el nombre de un barrio bajo de la ciudad) es una serie de televisión producida por Amazon Studios, junto con Legendary Television y Stillking Films, visualmente bellísima, detallada y barroca, que se desarrolla en un mundo fantástico, en el siglo VII (equivalente en el nuestro a fines del siglo XIX), en la ciudad llamada The Burgue (palabra inexistente en inglés con esa grafía, aunque existe burg —burgo o ciudad— que se pronuncia igual) y, algunas partes, en un país vecino.

The Burgue (que es también el nombre del país) y el país vecino, habitado por hadas (y hados, del tamaño de los humanos) estuvieron en guerra contra un tercer país, de régimen fascista, que invadió al país de las hadas. The Burgue y el país invadido perdieron la guerra y ahora The Burgue tiene un problema de exceso de inmigrantes, no sólo hadas sino seres de otras especies, como centauros y faunos, y otros más que de momento sólo sirven de decorado. Como siempre ocurre, esto ha desencadenado un problema de racismo que incluso desata fuertes debates en el parlamento.

La mayor parte de los inmigrantes pobres vive en Carnival Row, en donde las hadas son particularmente apreciadas como trabajadoras sexuales. Las hadas y faunos que no viven ahí habitan en las mansiones de las familias humanas adineradas de la ciudad porque son sirvientes. The Burgue sería más o menos lo que fue el Nueva York de fines del siglo XIX, aunque visualmente es más bien una mezcla entre las ciudades de Viena y Praga de la misma época (de hecho, la serie fue filmada en la República Checa).

En ese contexto, se produce una serie de ataques a hadas, que luego escalan a asesinatos brutales de hadas y humanos de diferentes clases sociales. La investigación está a cargo de Philo (nombre completo Rycroft Philostrate, interpretado por Orlando Bloom), humano (pues la policía de la ciudad sólo emplea humanos, que abusan de los inmigrantes), y para ser humano es un tipo bastante decente, que fue pareja de Vignette Stonemoss (Cara Delevingne), un hada recién llegada a la ciudad, en circunstancias catastróficas, amiga y examante de Tourmaline Larou (Karla Crome), un hada que ahora es prostituta.

Mientras estos personajes se reencuentran y Philo investiga los bestiales asesinatos, en un barrio rico (obviamente de humanos) se desata el escándalo cuando un millonario, de nombre Agreus Astrayon (David Gyasi), que resulta ser un fauno, compra una de las mansiones y se muda a ella, para desmayo de sus vecinos directos, los hermanos Imogen y Ezra Spurnrose (Tamzin Merchant y Andrew Gower), y en el Parlamento la política se vuelve feroz, poniendo en peligro al canciller Absalom Breakspear (Jared Harris), lo cual preocupa sobremanera a su inteligente esposa, Piety Breakspear (Indira Varma) y parece no importarle a su inmaduro hijo, Jonah Breakspear (Arty Froushan), quien contraviniendo la expresa prohibición de sus padres se la pasa muy bien en los antros de Carnival Row...

El argumento es interesantísimo —lleno de importantes comentarios sociales y políticos—, las actuaciones son buenas, los decorados, la ambientación y la fotografía son impresionantes, la mezcla de géneros es deliciosa —policiaco, misterio, drama, fantasía, unas gotas de comedia, otras de melodrama, elementos de terror sobrenatural y hasta homenajes a H.P. Lovecraft (racialmente revisado) y al Gólem—. Hay que decir que los guiones de los episodios son un tanto extraños, quizá por la enorme cantidad de elementos, tramas y personajes que la serie contiene. Los episodios se toman su tiempo en desarrollar las historias, sobre todo los primeros, porque tienen que presentar a los personajes y establecer las tramas y subtramas. Si en un principio se desesperan un poco, les sugiero que aguanten, miren todo lo que la pantalla ofrece, visualmente es una belleza, pronto quedarán enganchados. Una de las historias termina con la primera temporada, las otras quedan en suspenso, y la segunda temporada está aprobada, pero no hay aún fecha de estreno. La situación mundial por la pandemia retrasó todas las producciones.

. . . . . . . . . . . . . . .

* Todas las imágenes de esta entrada son propiedad de Amazon Studios, Legendary Television, Stillking Films

Carnival Row

Creadores: Travis Beacham, René Echevarria

Producción: Amazon Studios, Legendary Television, Stillking Films

Dirección: Thor Freudenthal (3 episodios), Andy Goddard (3), Jon Amiel (2), Anna Foerster (2), Wendey Stanzler (2)

Guiones: Travis Beacham, René Echevarria, Peter Cameron, Stephanie K. Smith, Ian Deitchman, Marc Guggenheim, Kristin Rusk Robinson, Mateja Bozicevic, Dylan Gallagher, Erik Oleson

Fotografía: Tony Miller, Chris Seager, Theo van de Sande, Sam McCurdy

Edición: Michael Ruscio, Paul Trejo, Emily Greene, Alex Luna, Patrick McMahon, Geofrey Hildrew

Diseño de producción: Frank Walsh, Jiri Matura, François Séguin

Dirección de arte: Stefan Kovacik, Martin Vackár, Frank Walsh, Petr Kunes, Ondrej Lipensky, Petr Zizala

Vestuario: Joanna Eatwell

Música: Nathan Barr

Con: Orlando Bloom (Rycroft Philostrate), Cara Delevingne (Vignette Stonemoss), Simon McBurney (Runyan Millworthy), Tamzin Merchant (Imogen Spurnrose), David Gyasi (Agreus Astrayon), Andrew Gower (Ezra Spurnrose), Karla Crome (Tourmaline Larou), Arty Froushan (Jonah Breakspear), Indira Varma (Piety Breakspear), Jared Harris (Absalom Breakspear) y Jamie Harris (Sargento Dombey), entre muchos otros.

Género: Drama, thriller, fantasía, policiaco, misterio

País: Estados Unidos

Idioma: Inglés

Año: 2019

Duración: 55 minutos (aprox.) cada episodio

Episodios: 8 (primera temporada)

Está en Amazon Prime